العمل دون اتصال قد يعني ثلاثة أشياء مختلفة
تطبيقات مالية كثيرة تقول إنها تعمل دون اتصال. لكن اقرأ التفاصيل الصغيرة وستجد أن الكلمة تشمل ثلاثة تصاميم على الأقل، وأنها تتصرف بشكل مختلف تمامًا حين تنقطع الإشارة.
| التصميم | أين تُحفظ سجلاتك | دون إشارة | إذا توقف الخادم |
|---|---|---|---|
| عبر الإنترنت فقط | على خادم الشركة | مؤشر تحميل يدور، أو رسالة خطأ | تذهب السجلات معه |
| دون اتصال أولًا، مع المزامنة | على الهاتف وعلى خادم | التسجيل يعمل، والتغييرات تنتظر الرفع | يحتفظ الهاتف بنسخة، لكن تسجيل الدخول والمزامنة يتوقفان |
| محلي فقط | في قاعدة بيانات على الهاتف | كل شيء يعمل | لا شيء يتغير |
للتطبيقات المتزامنة ميزة حقيقية: دفتر الحسابات نفسه على جهازين. لكن لسجل مصاريف شخصي، يبقى التصميم المحلي الأسهل في الثقة. فلا توجد قائمة انتظار للرفع عليك مراقبتها، ولا نسخة ثانية من مصاريفك على حاسوب لن تراه أبدًا.
اختبار في دقيقتين لأي تطبيق مصاريف دون اتصال
نادرًا ما تذكر صفحات المتاجر التصميم الذي يستخدمه التطبيق، لذا اختبره قبل أن تضع فيه مصاريف شهر كامل.
- شغّل وضع الطيران وأغلق التطبيق تمامًا، حتى لا يعيد استخدام اتصال كان لديه.
- افتحه مرة أخرى. يجب أن ينتقل مباشرة إلى سجلاتك، دون شاشة تسجيل دخول ودون رسالة «جارٍ الاتصال».
- سجّل مصروفًا، ثم عدّله واحذفه. يجب أن تتم العمليات الثلاث فورًا، دون شارة «ستتم المزامنة لاحقًا».
- ارجع بضعة أشهر وابحث عن سجل قديم. إذا كان السجل الأقدم لا يُحمَّل إلا عبر الإنترنت، فهو محفوظ على خادم.
- أنشئ نسخة احتياطية أو ملف تصدير على الهاتف. التطبيق المحلي يستطيع ذلك دون اتصال.
- بعد العودة إلى الإنترنت، اقرأ قسم أمان البيانات في صفحة التطبيق على Google Play. ابحث عن المعلومات المالية أو المعلومات الشخصية ضمن البيانات التي يجمعها التطبيق أو يشاركها.
التطبيق الذي يجتاز الخطوات الخمس الأولى يعمل دون اتصال. أما الخطوة السادسة فتخبرك هل يحتفظ بمصاريفك لنفسه أيضًا.
متى يفيدك التسجيل دون اتصال
- تحت الأرض وداخل المباني. فالمتاجر في الطوابق السفلية ومحطات المترو ومواقف السيارات أماكن تحدث فيها مدفوعات كثيرة بالبطاقة، وفيها تنقطع الإشارة غالبًا.
- في السفر. عند إيقاف التجوال، يبقى التطبيق الذي يحتاج إلى اتصال بلا فائدة طوال الرحلة، وهو الوقت الذي يصعب فيه تتبع المصاريف أكثر من أي وقت. راجع كيفية تتبع المصاريف بأكثر من عملة لبقية هذه المشكلة.
- الرحلات الجوية ورحلات القطار الطويلة، وهي وقت مناسب لتسجيل إيصالات بضعة أيام.
- باقات البيانات الصغيرة. التطبيق المحلي لا يستهلك أي بيانات لتسجيل فنجان قهوة.
كيف يُبقي WhereItWent كل شيء على الهاتف
WhereItWent تطبيق محلي فقط. كل مصروف وحساب وميزانية وسجل متكرر يُخزَّن في قاعدة بيانات على هاتفك. لا يوجد خادم لـ WhereItWent، فلا شيء لتسجيل الدخول إليه ولا شيء لمزامنته. تسجيل المصروف ضغطة على علامة الطرح، ثم المبلغ والفئة، ويعمل في وضع الطيران تمامًا كما يعمل على شبكة Wi-Fi.

بعض التفاصيل تهم أكثر من المعتاد عند العمل دون اتصال:
- الإعداد لا يحتاج إلى اتصال. يطلب التشغيل الأول لغة وعملة رئيسية. وقائمة العملات الـ 158 مدمجة في التطبيق.
- أسعار الصرف تُكتب يدويًا. لا يُنزَّل أي شيء، لذا يعمل التحويل في أي مكان. والثمن أنك تحدد الأسعار بنفسك، والميزة أنها قد تطابق ما احتسبه مصرفك فعلًا.
- لا نسخ تلقائي إلى السحابة. على Android يستثني التطبيق نفسه من النسخ الاحتياطي التلقائي، فلا تُنسخ سجلاتك إلى حسابك في Google. لا توجد نسخة احتياطية إلا حين تنشئها أنت، وتذهب حيث تضعها.
- استثناء اختياري واحد. يطلب وعاء المساهمات الأسعار من Google Play عبر RevenueCat. ولا يتصل التطبيق بـ RevenueCat إلى أن تفتح الوعاء أول مرة. بعد ذلك يتصل عند تشغيل التطبيق، بمعرّف تطبيق عشوائي وتفاصيل الجهاز، ولا يرسل سجلاتك أبدًا. تذكر سياسة الخصوصية كل حقل.
ما الذي تتخلى عنه مع تطبيق محلي فقط
لإبعاد السجلات عن الخوادم ثمن، ويستحق أن تعرفه قبل أن تبدأ:
- لا مزامنة بين الأجهزة. الهاتف يحمل النسخة الحية الوحيدة. لا يستطيع جهاز لوحي أو هاتف شريكك فتح دفتر الحسابات نفسه.
- لا استيراد من البنك. كل سجل يُكتب يدويًا. يستغرق ذلك بضع ثوانٍ لكل مصروف، وكتابة المبلغ هي أيضًا ما يجعلك تنتبه له.
- ضياع الهاتف يعني ضياع السجلات معه، ما لم تكن قد أنشأت نسخة احتياطية. يكتب خيار الإعدادات ← النسخ الاحتياطي ← إنشاء نسخة احتياطية ملفًا واحدًا، ويقرؤه خيار «استعادة» على الهاتف الجديد.
نسخة احتياطية كل بضعة أسابيع تغطي أكبر هذه المخاطر. احفظ الملف في مكان غير الهاتف نفسه، مثل حاسوب أو وحدة تخزين تثق بها.
أسئلة شائعة
هل يحتاج إلى الإنترنت أصلًا؟
فقط لتثبيته من Google Play، ولوعاء المساهمات إذا فتحته. كل ما عدا ذلك يعمل على الهاتف.
هل ما زال بإمكاني التصدير إلى جدول بيانات؟
نعم. يكتب خيار «التصدير إلى CSV» سجلاتك في ملف من ثمانية أعمدة: التاريخ، والحساب، والفئة، والمبلغ، والعملة، والمبلغ بعملتك الرئيسية، والعملة الرئيسية، والملاحظة. ملف CSV مخصص لجداول البيانات ولا يمكن استعادته، لذا استمر في استخدام النسخ الاحتياطية لهذا الغرض.
العمل دون اتصال يأتي عادةً مع سؤال ثانٍ: من غيرك يحتفظ ببياناتك؟ يشرح مقال تطبيق لتتبع المصاريف بدون حساب ما يكلّفك إياه التسجيل. وإذا كنت تريد العمل دون اتصال لأنك تسجّل عند الصندوق، ففي مقال كيفية تتبع المصاريف اليومية روتين يستغرق ثوانيَ لكل عملية شراء.
يسجّل WhereItWent المصروف في وضع الطيران تمامًا كما يفعل على Wi-Fi، لأنه لا يوجد خادم يحتاج إلى الوصول إليه. مجاني، ويعمل دون اتصال، بلا حساب ولا إعلانات.
احصل على WhereItWent